with subtlety

أمثلة (10)

• He handles sensitive negotiations with remarkable subtlety.يتعامل مع المفاوضات الحساسة بدقة ملحوظة.
• The artist painted the portrait with great subtlety, capturing every nuance of expression.رسم الفنان الصورة الشخصية بدقة بالغة، والتقط كل فارق دقيق في التعبير.
• She managed to convey her disapproval with subtle subtlety rather than direct confrontation.تمكنت من التعبير عن استيائها بدقة خفية بدلاً من المواجهة المباشرة.
• The diplomat's response was crafted with strategic subtlety to avoid escalating the tension.تم صياغة رد الدبلوماسي بدقة استراتيجية لتجنب تصعيد التوتر.
• He uses language with a subtlety that can be hard to follow.إنه يستخدم اللغة بدقة قد يصعب متابعتها.
• The detective observed the suspect's behavior with keen subtlety, noticing details others missed.لاحظ المحقق سلوك المشتبه به بدقة شديدة، ملاحظًا تفاصيل فاتها الآخرون.
• The author weaves complex themes into the narrative with impressive subtlety.تنسج المؤلفة موضوعات معقدة في السرد بدقة رائعة.
• She navigated the office politics with careful subtlety, making allies without making enemies.لقد تعاملت مع سياسات المكتب بدقة حذرة، وصنعت حلفاء دون صنع أعداء.
• The film's message is delivered with artistic subtlety, inviting the audience to interpret.يتم توصيل رسالة الفيلم بدقة فنية، داعيًا الجمهور إلى التفسير.
• He expressed his concerns with such subtlety that only a few people truly understood the gravity of the situation.لقد عبر عن مخاوفه بدقة لدرجة أن قلة قليلة فقط فهمت خطورة الموقف حقًا.