within a/the framework

أمثلة (10)

• The committee will work within the framework of certain broad objectives.ستعمل اللجنة في إطار مجموعة من الأهداف العامة.
• All decisions must be made within the framework of the new policy.يجب اتخاذ جميع القرارات في إطار السياسة الجديدة.
• Researchers analyzed the data within a theoretical framework.حلّل الباحثون البيانات في إطار نظري.
• The project operates within the framework of a tight budget.يعمل المشروع في إطار ميزانية محدودة.
• Any settlement needs to be negotiated within the framework of international law.ينبغي التفاوض على أي تسوية في إطار القانون الدولي.
• Teachers design curricula within a broader educational framework.يضع المعلمون المناهج في إطار تربوي أوسع.
• We tried to innovate within the framework we had inherited.حاولنا الابتكار في إطار ما ورثناه.
• The agreement sets limits within the framework of existing regulations.تحدد الاتفاقية حدوداً في إطار اللوائح القائمة.
• Her proposal fits neatly within the framework of our strategic plan.يتوافق اقتراحها جيداً في إطار خطتنا الاستراتيجية.
• Citizens exercised their rights within the framework of the constitution.مارس المواطنون حقوقهم في إطار الدستور.