without amendment

أمثلة (10)

• The new clause was accepted without amendment.تم قبول البند الجديد دون تعديل.
• The controversial bill passed its final reading without amendment.تم إقرار مشروع القانون المثير للجدل في قراءته النهائية دون تعديل.
• The committee approved the draft report without amendment.وافقت اللجنة على مسودة التقرير دون تعديل.
• The treaty was ratified by all member states without amendment.تم التصديق على المعاهدة من قبل جميع الدول الأعضاء دون تعديل.
• Both parties agreed to sign the contract without amendment.اتفق الطرفان على توقيع العقد دون تعديل.
• The motion to adjourn the meeting was carried without amendment.تم قبول اقتراح تأجيل الاجتماع دون تعديل.
• His proposal for the new project was adopted by the board without amendment.تم اعتماد اقتراحه للمشروع الجديد من قبل مجلس الإدارة دون تعديل.
• These regulations will come into force without amendment unless objections are raised.ستدخل هذه اللوائح حيز التنفيذ دون تعديل ما لم يتم تقديم اعتراضات.
• The historic resolution was passed without amendment, signifying unanimous support.تم تمرير القرار التاريخي دون تعديل، مما يدل على الدعم بالإجماع.
• It is rare for a piece of legislation to go through parliament without amendment.من النادر أن يمر تشريع عبر البرلمان دون تعديل.