without parallel

أمثلة (10)

• The athlete's achievements in the Olympic Games are without parallel in sporting history.إنجازات الرياضي في الألعاب الأولمبية ليس لها مثيل في تاريخ الرياضة.
• Post-war Europe experienced a speed of development without parallel in previous centuries.شهدت أوروبا في فترة ما بعد الحرب سرعة تطور لا نظير لها في القرون السابقة.
• Her contribution to theoretical physics is considered without parallel by her peers.تعتبر مساهمتها في الفيزياء النظرية لا تضاهى من قبل أقرانها.
• The sheer beauty of the mountain range is quite without parallel in this part of the world.جمال السلسلة الجبلية الخالص لا مثيل له تماماً في هذا الجزء من العالم.
• We are currently facing a global economic crisis that is without parallel since the 1930s.نواجه حالياً أزمة اقتصادية عالمية لا سابق لها منذ ثلاثينيات القرن الماضي.
• The architectural complexity of the new cathedral is without parallel in modern design.التعقيد المعماري للكاتدرائية الجديدة لا يضاهى في التصميم الحديث.
• His early musical talent was without parallel among other composers of his time.كانت موهبته الموسيقية المبكرة لا تضاهى بين الملحنين الآخرين في عصره.
• Such a significant archaeological discovery is without parallel in recent records.مثل هذا الاكتشاف الأثري الهام ليس له مثيل في السجلات الحديثة.
• The level of destruction caused by the earthquake was without parallel in the region's history.كان مستوى الدمار الذي خلفه الزلزال غير مسبوق في تاريخ المنطقة.
• This library's collection of rare medieval manuscripts is without parallel in the country.مجموعة المخطوطات النادرة من العصور الوسطى في هذه المكتبة لا مثيل لها في البلاد.