wryly observe

يلاحظ بتهكم

التكرار: 4.01.2 لكل مليون كلمة

to make a comment that is humorous in a dry or ironic way

الإدلاء بتعليق فكاهي بطريقة جافة أو ساخرة

الفئات:

أمثلة (10)

wryly observe = يلاحظ بتهكم (الإدلاء بتعليق فكاهي بطريقة جافة أو ساخرة)

  • She wryly observed that another meeting was probably exactly what they didn't need.لاحظت بسخرية أن اجتماعًا آخر هو على الأرجح ما لم يكونوا بحاجة إليه على الإطلاق.
  • He wryly observed the irony of the situation, a smile playing on his lips.لاحظ بسخرية مفارقة الموقف، ابتسامة تعلو شفتيه.
  • The veteran politician wryly observed the shifting alliances within the party.لاحظ السياسي المخضرم بسخرية التحالفات المتغيرة داخل الحزب.
  • As the rain started, she wryly observed, 'Well, at least my car is getting a wash.'مع بدء المطر، قالت بسخرية: 'حسنًا، على الأقل سيارتي تحصل على غسيل.'
  • They both wryly observed the enthusiastic but ultimately futile efforts of the new intern.لاحظا كلاهما بسخرية الجهود المتحمسة ولكن غير المجدية في النهاية للمتدرب الجديد.
  • The comedian wryly observed that his diet consisted mainly of 'see-food'.لاحظ الكوميدي بسخرية أن نظامه الغذائي يتكون أساسًا من 'طعام الرؤية'.
  • After yet another technical glitch, the IT specialist wryly observed, 'It's never a dull moment.'بعد خلل فني آخر، قال أخصائي تكنولوجيا المعلومات بسخرية: 'لا توجد لحظة مملة أبدًا.'
  • She couldn't help but wryly observe the company's commitment to 'efficiency' as they waited hours.لم تستطع إلا أن تلاحظ بسخرية التزام الشركة بـ 'الكفاءة' بينما كانوا ينتظرون لساعات.
  • The old man wryly observed that youth was wasted on the young.لاحظ الرجل العجوز بسخرية أن الشباب يضيع على الشباب.
  • With a sigh, he wryly observed that perfection was always just out of reach.بتنهيدة، لاحظ بسخرية أن الكمال كان دائمًا بعيد المنال.