admire

verb22 متلازماتمتوسط التكرار: 7.5

معجب بشكل كبير

To feel a large amount of admiration.

يعجب بشدة

To feel strong admiration for someone or something.

الشعور بإعجاب قوي تجاه شخص ما أو شيء ما.

يعجب بشكل هائل

To feel extremely strong admiration.

الشعور بإعجاب قوي للغاية.

يعجب سراً

To feel admiration for someone without letting them or others know.

احترام أو استحسان شخص/شيء ما دون التعبير عن ذلك

يعجب علنا

To express admiration publicly without hiding it.

أن تجد شخصًا ما أو شيئًا ما جذابًا وممتعًا للنظر إليه، وإظهار ذلك علنًا

يعجب بوضوح

To show admiration in an obvious and unconcealed way.

إظهار الإعجاب بطريقة واضحة وغير مخفية.

يعجب إلى حد ما

To feel a moderate or surprising amount of admiration.

الشعور بقدر معتدل أو مفاجئ من الإعجاب.

يحظى بإعجاب واسع

To be admired by a large number of people in many different places.

أن يكون موضع إعجاب عدد كبير من الناس في أماكن مختلفة كثيرة.

يحظى بإعجاب عام

To be admired by most people.

أن يكون موضع إعجاب معظم الناس.

لا يسعه إلا أن يعجب

To be unable to stop yourself from feeling admiration.

عدم القدرة على منع نفسك من الشعور بالإعجاب.

لا يسعه إلا الإعجاب

To be unable to stop yourself from feeling admiration.

عدم القدرة على منع نفسك من الشعور بالإعجاب.

لا بد من الإعجاب

Used to express that someone's qualities are so impressive that admiration is the only logical response.

تستخدم للتعبير عن أن صفات شخص ما مثيرة للإعجاب لدرجة أن الإعجاب هو الرد المنطقي الوحيد.

توقف للإعجاب

To cease moving or doing something in order to look at something attractive.

التوقف عن الحركة أو فعل شيء من أجل النظر إلى شيء جذاب.

توقف للإعجاب

To stop an activity for a short time in order to look at something attractive.

إيقاف نشاط لفترة قصيرة من أجل النظر إلى شيء جذاب.

تراجع خطوة للإعجاب

To take a step away from something to see it better and admire it.

التراجع خطوة عن شيء ما لرؤيته بشكل أفضل والإعجاب به.

تراجع للإعجاب

To move away from something to get a better perspective for admiration.

الابتعاد عن شيء ما للحصول على منظور أفضل للإعجاب.

يعجب بـ... لـ

Used to state the reason for admiration, often a quality or an achievement. Pattern: admire [someone] for [something].

تستخدم لذكر سبب الإعجاب، وغالبًا ما يكون صفة أو إنجازًا. النمط: admire [شخص] for [شيء].

يعجب بـ... في

Used to specify a particular quality that you admire in a person. Pattern: admire [something] about [someone].

تستخدم لتحديد صفة معينة تعجبك في شخص ما. النمط: admire [شيء] about [شخص].