view

noun, verb204 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

الرأي العام

The opinion held by most people.

الرأي الذي يتبناه معظم الناس.

وجهة نظر سائدة

An opinion that many people have.

موقف أو رأي يشاركه عدد كبير من الناس.

الرأي الحالي

Refers to the opinion that is held at the present time.

يشير إلى الرأي المعمول به في الوقت الحاضر.

الرأي الشعبي

An opinion that is widely liked or accepted among people.

رأي يحظى بقبول أو إعجاب واسع بين الناس.

Refers to the opinion that is most common or widely accepted.

An opinion that is in opposition to another.

Opinions that are not the same.

رأي متعارض

Opinions that are opposite or cannot exist together.

آراء متعارضة أو لا يمكن أن تتواجد معًا.

نظرة إيجابية

A view that is good or favorable.

نظرة جيدة أو مواتية.

Opinions that are very different from each other.

رأي مخالف

An opinion that is opposite to another one.

رأي يعارض رأيًا آخر.

نظرة سلبية

A view that is bad or unfavorable.

نظرة سيئة أو غير مواتية.

نظرة متفائلة

A hopeful view about the future.

نظرة مفعمة بالأمل حول المستقبل.

نظرة متشائمة

A view that expects the worst to happen.

نظرة تتوقع حدوث الأسوأ.

نظرة ساخرة

A view that people are only interested in themselves and are not sincere.

نظرة مفادها أن الناس يهتمون فقط بأنفسهم وليسوا مخلصين.

A view that represents things as better than they really are.

A negative and critical view, often based on bad experiences.

ينظر بإيجابية

To consider something in a positive way.

النظر إلى شيء ما بطريقة إيجابية.

ينظر بعين العطف

To consider something in a positive way.

النظر إلى شيء ما بطريقة إيجابية.

يسود الرأي

An opinion becomes the most common or accepted.

يصبح الرأي هو الأكثر شيوعًا أو قبولًا.

في مكان واضح (لشيء ما)

In a place where it can be clearly seen.

في مكان يمكن رؤيته بوضوح.

على مرأى ومسمع من (شيء ما)

In a place where everyone can see.

في مكان يمكن للجميع رؤيته.

لديه نظرة قاتمة تجاه شيء ما

have a poor opinion of sth

أن يكون لديك رأي سيء في شيء ما

لديه رأي

To possess a particular opinion.

امتلاك رأي معين.

يتبنى رأيًا

To firmly possess a particular opinion.

التمسك برأي معين بحزم.

التعبير عن رأي

To state or show one's opinion.

الإفصاح عن رأي الشخص أو إظهاره.

To propose an opinion for consideration.

التعبير عن رأي

To speak one's opinion aloud.

التحدث بالرأي بصوت عالٍ.

الإعراب عن الآراء

To express one's opinions publicly.

التعبير عن آراء الشخص علنًا.