applaud

verb9 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

يصفق بصوت عال

Used to describe clapping that makes a lot of noise.

تستخدم لوصف التصفيق الذي يحدث الكثير من الضوضاء.

يصفق بحماس

Used to describe clapping with great energy and excitement.

إظهار موافقة قوية بالتصفيق

يصفق بجنون

Used to describe clapping in an uncontrolled and very excited way.

تستخدم لوصف التصفيق بطريقة غير منضبطة ومتحمسة للغاية.

يصفق بحرارة

Used to describe clapping in a very genuine and enthusiastic way.

تستخدم لوصف التصفيق بطريقة صادقة ومتحمسة للغاية.

صفق بحرارة

Used to describe praising someone with genuine, heartfelt approval.

إظهار موافقة قوية وصادقة بالتصفيق.

يشيد على نطاق واسع

Used to describe praise or approval coming from many people or from all over.

تستخدم لوصف الثناء أو الموافقة التي تأتي من العديد من الناس أو من كل مكان.

يصفق بأدب

Used to describe clapping in a formal or reserved way, often out of duty rather than genuine excitement.

تستخدم لوصف التصفيق بطريقة رسمية أو متحفظة، غالبًا كواجب وليس عن حماس حقيقي.

ينبغي الإشادة به

A common phrase used to strongly suggest that an action or effort deserves praise.

عبارة شائعة تستخدم للإشارة بقوة إلى أن عملاً أو جهدًا يستحق الثناء.

يستحق الإشادة

A formal phrase indicating that an action or effort deserves praise.

عبارة رسمية تشير إلى أن عملاً أو جهدًا يستحق الثناء.

Collocations with "applaud"

applaud + ...