approval
الموافقة النهائية
the last and definitive permission required
الإذن الأخير والنهائي المطلوب
موافقة رسمية
official permission given in a structured way
إذن رسمي يُمنح بطريقة منظمة
موافقة مسبقة
permission that must be obtained beforehand
الإذن الذي يجب الحصول عليه قبل اتخاذ أي إجراء
موافقة شعبية
approval from the public or a large group of people
موافقة من الجمهور أو مجموعة كبيرة من الناس
الموافقة على الأدوية
the official process of approving a new pharmaceutical drug for public use
العملية الرسمية للموافقة على دواء صيدلاني جديد للاستخدام العام
موافقة قلبية
completely enthusiastic and sincere agreement
اتفاق حماسي ومخلص بالكامل
موافقة الوالدين
permission given by a parent or parents
إقرار أو موافقة من الوالدين
موافقة بنسبة 23٪
used to specify a level of approval in polls or ratings, often used with 'etc.' to indicate any percentage
تستخدم لتحديد مستوى الموافقة في استطلاعات الرأي أو التقييمات، وغالبًا ما تستخدم مع 'إلخ' للإشارة إلى أي نسبة مئوية
معدل التأييد
a measure of public support for a political figure or policy
مقياس للدعم الشعبي لشخصية سياسية أو سياسة ما.
عملية الموافقة
the series of steps required to get official approval
سلسلة الخطوات المطلوبة للحصول على الموافقة الرسمية
خاتم موافقة شخص ما
an idiomatic phrase meaning someone gives their official or personal endorsement
عبارة اصطلاحية تعني أن شخصًا ما يعطي تأييده الرسمي أو الشخصي
ختم موافقة شخص ما
an idiomatic phrase similar to 'seal of approval', signifying endorsement
عبارة اصطلاحية مشابهة لـ 'خاتم الموافقة' ، وتعني التأييد
موافقة على شيء
permission related to a specific project or action
إذن يتعلق بمشروع أو إجراء معين
تحت التجربة
a arrangement where goods can be returned if not satisfactory
ترتيب يمكن بموجبه إرجاع البضائع إذا لم تكن مرضية
الحصول على موافقة
to receive permission (common and informal)
الحصول على إذن (شائع وغير رسمي)
يتطلب موافقة
to make permission necessary by rule or law
يجعل الإذن ضروريًا بموجب قاعدة أو قانون
الحصول على موافقة
to obtain or win permission, often after effort
الحصول على إذن أو كسبه، غالبًا بعد جهد
يلقى القبول
to be received positively by someone
أن يكون مقبولاً أو محبوباً من قبل شخص ما