aware
على علم جيد
To have full or complete knowledge of something.
أن يكون لديك معرفة كاملة أو تامة بشيء ما.
مدرك تماما
To be completely aware of all aspects of something.
تستخدم للتأكيد على أن الحالة أو الصفة التي تصفها الصفة كاملة أو كلية.
مدرك تمامًا
To be completely and faultlessly aware.
أن تكون مدركًا بشكل كامل وبدون أخطاء.
مدرك بشكل متزايد
To become more and more aware over time.
أن تصبح أكثر وعياً بمرور الوقت.
To be aware in a very sharp or intense way.
ليس مدركًا حقًا
Used to say that someone is not truly or fully aware.
تستخدم للقول إن شخصًا ما ليس مدركًا حقًا أو تمامًا.
مدرك فجأة
To become aware unexpectedly or quickly.
إدراك أو ملاحظة شيء ما بشكل غير متوقع
واعي اجتماعيا
To be aware of social issues.
لديه معرفة وفهم للمجتمع والقضايا الاجتماعية.
مدرك بشكل مكثف
To be aware with strong feeling or concentration.
واعٍ جدًا بموقف أو حقيقة
واعي سياسياً
To be aware of political issues.
أن تكون على دراية بالقضايا السياسية.
بالكاد مدرك
To be almost not aware of something at all.
أن تكون غير مدرك لشيء ما على الإطلاق.
مدرك بشكل مؤلم
To be aware of something unpleasant in a way that causes emotional pain.
مدرك بشدة أو بكثافة، غالبًا لحقيقة أو واقعة غير سارة.
واعٍ بوعي
To be aware in a way that you are actively thinking about it.
أن تكون مدركًا لشيء ما عن قصد وعمد
مدرك بشكل غير مريح
To be aware of something in a way that makes you feel uneasy.
واعٍ بشيء بطريقة تسبب عدم الارتياح
مدرك بشكل غامض
To be aware of something in a slight or unclear way.
أن تكون مدركًا لشيء ما بشكل طفيف أو غير كامل
مدرك بشكل فظيع
To be aware of something unpleasant in a very strong way.
واعٍ بشكل مؤلم بحقيقة غير سارة
مدرك بشكل غامض
To be aware of something in a slight or unclear way.
لديه وعي طفيف أو غير واضح بشيء ما
يكون على دراية
To be in a state of consciousness or knowledge about something.
أن تكون في حالة من الوعي أو المعرفة بشيء ما.
يصبح على دراية
To begin to have knowledge or consciousness of something.
أن تبدأ في الحصول على معرفة أو وعي بشيء ما.
جعل شخص ما على دراية
To cause someone to have knowledge or consciousness of something.
جعل شخص ما يكتسب معرفة أو وعيًا بشيء ما.
يبقى على دراية
To continue to be conscious or have knowledge of something.
الاستمرار في كونك واعياً أو لديك معرفة بشيء ما.
البقاء على دراية
To continue to be conscious or have knowledge of something.
الاستمرار في كونك واعياً أو لديك معرفة بشيء ما.
يبدو على دراية
To appear to be conscious or have knowledge of something.
أن يبدو واعياً أو لديه معرفة بشيء ما.