circulate

تداول بحرية

To move without obstruction (for liquids, air) or restriction (for information).

التحرك أو التسبب في التحرك باستمرار أو دون عائق من خلال نظام أو منطقة مغلقة

ينتشر على نطاق واسع

To be distributed or known among many people or in many places.

أن يتم توزيعه أو معرفته بين عدد كبير من الناس أو في أماكن كثيرة.

يدور حول

To move or spread within a defined area or group.

التحرك أو الانتشار داخل منطقة أو مجموعة محددة.

يوزع على

To be sent or distributed to specific recipients.

أن يتم إرسالها أو توزيعها على مستلمين محددين.

يدور في

To move within a specific system or medium (e.g., bloodstream).

التحرك داخل نظام أو وسط معين (مثل مجرى الدم).

يدور عبر

To pass from one point to another within a system (e.g., arteries).

المرور من نقطة إلى أخرى داخل نظام (مثل الشرايين).

يتداول بين

To be passed from person to person within a group.

أن يتم تمريره من شخص لآخر داخل مجموعة.

يدور في

To move or spread within a defined area or group.

التحرك أو الانتشار داخل منطقة أو مجموعة محددة.