compensate

يعوض بالكامل

To pay the complete amount of money for a loss or injury.

دفع المبلغ الكامل من المال مقابل خسارة أو إصابة.

يعوض بالكامل

To pay the complete amount of money for a loss or injury.

دفع المبلغ الكامل من المال مقابل خسارة أو إصابة.

يعوض بالكامل

To completely remove or reduce the bad effect of something.

دفع المبلغ الكامل من المال مقابل خسارة أو إصابة.

يعوض مالياً

To pay money for a loss or injury.

دفع المال مقابل خسارة أو إصابة.

يعوض بأكثر من اللازم

To have an effect that is not just enough, but even better than what is needed to balance a bad effect.

أن يكون له تأثير ليس كافياً فحسب، بل أفضل مما هو مطلوب لموازنة تأثير سيئ.

يعوض بإنصاف

To pay a just and reasonable amount of money for a loss or injury.

دفع مبلغ عادل ومعقول من المال مقابل خسارة أو إصابة.

To pay a sufficient amount of money for a loss or injury.

يعوض بشكل صحيح

To pay a correct and appropriate amount of money for a loss or injury.

دفع مبلغ صحيح ومناسب من المال مقابل خسارة أو إصابة.

To sufficiently remove or reduce the bad effect of something.

يعوض جيدًا

To pay a generous amount of money for a loss or injury.

دفع مبلغ سخي من المال مقابل خسارة أو إصابة.

يعوض إلى حد ما

To remove or reduce the bad effect of something to some extent, but not completely.

إزالة أو تقليل التأثير السيئ لشيء ما إلى حد ما، ولكن ليس بالكامل.

يعوض جزئياً

To remove or reduce the bad effect of something to some extent, but not completely.

إزالة أو تقليل التأثير السيئ لشيء ما إلى حد ما، ولكن ليس بالكامل.

يعوض عن

Used to specify what is being compensated, either a bad effect or a financial/physical loss.

تستخدم لتحديد ما يتم تعويضه، سواء كان تأثيرًا سيئًا أو خسارة مالية/جسدية.

يعوض بـ

Used to specify the means or method of compensation (e.g., compensate with money, with a better feature).

تستخدم لتحديد وسيلة أو طريقة التعويض (على سبيل المثال، يعوض بالمال، بميزة أفضل).