comprehend

يفهم تماما

To understand something completely.

فهم شيء ما بالكامل.

يفهم بسهولة

To understand something without difficulty.

فهم شيء ما دون صعوبة.

بالكاد يفهم

To only just be able to understand something; to find it very difficult to understand.

أن تكون قادراً بالكاد على فهم شيء ما؛ أن تجد صعوبة بالغة في الفهم.

لا يستطيع أن يفهم

Used to express the complete inability to understand something, often due to its complexity or strangeness.

يستخدم للتعبير عن عدم القدرة الكاملة على فهم شيء ما، غالبًا بسبب تعقيده أو غرابته.

يكون قادرا على الفهم

To have the capacity to understand something.

أن يكون لديك القدرة على فهم شيء ما.

يكون غير قادر على الفهم

To lack the capacity to understand something.

الافتقار إلى القدرة على فهم شيء ما.

يصعب فهمه

Indicates that understanding something requires significant mental effort.

يشير إلى أن فهم شيء ما يتطلب جهدًا عقليًا كبيرًا.

يستحيل فهمه

Indicates that something is beyond the limits of human understanding.

يشير إلى أن شيئًا ما يتجاوز حدود الفهم البشري.

فشل في الفهم

A more formal way to say that someone did not understand something, implying an attempt was made.

طريقة أكثر رسمية للقول إن شخصًا ما لم يفهم شيئًا، مما يعني أن محاولة قد تمت.