coordinate

منسق جيداً

to describe a situation where things are organized effectively together

لوصف حالة يتم فيها تنظيم الأمور بفعالية معًا

ينسق عن كثب

to work together in a very integrated way

العمل معًا بطريقة متكاملة للغاية

ينسق بعناية

to coordinate actions with great attention to detail

تنسيق الإجراءات مع الاهتمام الكبير بالتفاصيل

ينسق بشكل فضفاض

to coordinate activities in a general, non-strict manner

تنسيق الأنشطة بطريقة عامة وغير صارمة

ينسق بإحكام

to control and organize activities very strictly

السيطرة وتنظيم الأنشطة بصرامة شديدة

ينسق بدرجة عالية

to achieve a high level of coordination

تحقيق مستوى عالٍ من التنسيق

ينسق مع

used to indicate partnership or alignment with another person or group

تستخدم للإشارة إلى الشراكة أو التوافق مع شخص أو مجموعة أخرى