cramp

تشنج الساق

A cramp that occurs in the leg muscles.

تشنج يحدث في عضلات الساق.

تشنجات المعدة

A common term for pain in the abdomen, always plural.

آلام مفاجئة وشديدة في المعدة.

تشنج عضلي

A general term for a cramp in any muscle.

مصطلح عام للتشنج في أي عضلة.

تشنجات الدورة الشهرية

Cramps experienced during a menstrual period, always plural.

التشنجات التي تحدث أثناء الدورة الشهرية، دائما بصيغة الجمع.

تشنج مؤلم

Directly describes the sensation of the cramp.

يصف بشكل مباشر الإحساس بالتشنج.

تشنج شديد

Indicates a very strong and intense cramp.

يشير إلى تشنج قوي ومكثف للغاية.

تشنج سيئ

A common way to describe a painful or severe cramp.

طريقة شائعة لوصف تشنج مؤلم أو شديد.

تشنجات في البطن

Painful cramps in the stomach area, often plural.

تشنجات مؤلمة في منطقة المعدة، وغالباً ما تكون بصيغة الجمع.

تشنج مفاجئ

Emphasizes the unexpected onset of the cramp.

يؤكد على الظهور غير المتوقع للتشنج.

Used to describe an extremely painful cramp.

تشنج في [جزء من الجسم]

Used to specify the location of the cramp. Note: BrE often uses 'get cramp', while AmE prefers 'get a cramp'.

تستخدم لتحديد موقع التشنج. ملاحظة: الإنجليزية البريطانية غالبًا ما تستخدم 'get cramp'، بينما تفضل الإنجليزية الأمريكية 'get a cramp'.

نوبة تشنج

A sudden and intense episode of cramp.

نوبة تشنج مفاجئة وشديدة.

يصاب بتشنج

The most common way to say you are experiencing a cramp.

الطريقة الأكثر شيوعًا للقول بأنك تعاني من تشنج.

لديه تشنج

A common way to say you are experiencing a cramp, similar to 'get cramp'.

طريقة شائعة للقول بأنك تعاني من تشنج، مشابهة لـ 'يصاب بتشنج'.

تخفيف التشنج

To stop or reduce the pain of a cramp.

إيقاف أو تقليل ألم التشنج.

تخفيف التشنج

To make a cramp less painful or severe.

جعل التشنج أقل إيلامًا أو شدة.

منع التشنجات

To take action to stop cramps from happening.

اتخاذ إجراءات لمنع حدوث التشنجات.

يعاني من تشنج

A more formal or intense way to say you are experiencing a cramp.

طريقة أكثر رسمية أو شدة للقول بأنك تعاني من تشنج.