embody

تجسيد الروح

to represent the mood or typical quality of a particular period of time, event, or activity

تمثيل المزاج أو الجودة النموذجية لفترة زمنية أو حدث أو نشاط معين

تجسيد قيمة

to represent a person's principles or standards of behavior

تمثيل مبادئ الشخص أو معايير سلوكه

تجسيد مبدأ

to be a perfect example of a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior

أن تكون مثالًا مثاليًا لحقيقة أو افتراض أساسي يعمل كأساس لنظام من المعتقدات أو السلوك

يجسد الفضيلة

to represent behavior showing high moral standards

أن يمثل صفة أو فكرة بدقة.

تجسيد المثل الأعلى

to represent a principle or way of behaving that is of a very high standard

تمثيل مبدأ أو طريقة سلوك على مستوى عالٍ جدًا

تجسيد التقليد

to be a perfect example of a long-established custom or belief

أن تكون مثالاً مثالياً لعادة أو معتقد راسخ منذ زمن طويل

تجسيد الجوهر

to represent the most important quality or feature of something

تمثيل أهم صفة أو ميزة لشيء ما

تجسيد سمة

to represent or be a perfect example of a particular quality or characteristic

أن تمثل أو تكون مثالًا مثاليًا لصفة أو خاصية معينة