erect
منتصب جدا
Emphasizes that something or someone is extremely straight or upright.
يؤكد أن شيئًا ما أو شخصًا ما مستقيم أو منتصب للغاية.
منتصب بالكامل
Used to describe a state of being completely upright or stiff, especially for body parts.
يستخدم لوصف حالة الانتصاب الكامل أو التصلب، خاصة لأجزاء الجسم.
منتصب تماما
Used to describe a flawless or completely straight posture or state.
يستخدم لوصف وضعية أو حالة لا تشوبها شائبة أو مستقيمة تمامًا.
منتصب بالكامل
Used to describe a state of being fully upright or stiff.
يستخدم لوصف حالة الانتصاب الكامل أو التصلب.
نصب شيء بسرعة
To build or set up something in a short amount of time.
بناء أو إقامة شيء ما في وقت قصير.
نصب شيء على عجل
To build or set up something quickly, often in a hurry.
بناء أو إقامة شيء ما بسرعة، وغالباً على عجل.
نصب شيء خصيصًا
To build something for a specific purpose or occasion.
بناء شيء لغرض أو مناسبة معينة.
شيد حديثا
Used to describe something that has been built or set up very recently.
يستخدم لوصف شيء تم بناؤه أو إقامته مؤخرًا جدًا.
شيد مؤخرا
Used to describe something that has been built or set up in the near past.
يستخدم لوصف شيء تم بناؤه أو إقامته في الماضي القريب.
يكون منتصباً
To be in an upright position (for posture) or in a stiff state (for body parts).
أن يكون في وضع مستقيم (للوضعية) أو في حالة تصلب (لأجزاء الجسم).
ينتصب
To change into a stiff and upright state, typically referring to body parts like hair or the penis.
التحول إلى حالة متصلبة ومستقيمة، وعادة ما يشير إلى أجزاء الجسم مثل الشعر أو القضيب.
إبقاء شيء منتصباً
To keep a part of the body (like the head) in a straight, upright position.
إبقاء جزء من الجسم (مثل الرأس) في وضع مستقيم وعمودي.
إبقاء نفسه/شيء منتصباً
To maintain a straight posture for a body part or for one's whole body.
الحفاظ على وضعية مستقيمة لجزء من الجسم أو للجسم كله.
نصب شيء على شيء
To build something on a particular site or surface.
بناء شيء على موقع أو سطح معين.
نصب شيء حول شيء
To build something (like a fence or wall) to enclose an area.
بناء شيء (مثل سياج أو جدار) لتطويق منطقة ما.