exasperation

simple noun14 متلازماتمتوسط التكرار: 7.5

غضب محض

Used to emphasize that the feeling of exasperation is complete and total.

تستخدم للتأكيد على أن الشعور بالغضب كامل وتام.

سخط شديد

Used to emphasize that the feeling of exasperation is complete and total.

تستخدم للتأكيد على أن الشعور بالغضب كامل وتام.

استياء خفيف

A slight or not very strong feeling of exasperation.

شعور طفيف أو ليس قوياً جداً بالاستياء.

تنهيدة من السخط

An audible breath let out to express exasperation.

نفس مسموع يخرج للتعبير عن السخط.

أنين من السخط

A sound made to express exasperation.

صوت يصدر للتعبير عن السخط.

همهمة من السخط

A short, low sound made to express exasperation.

صوت قصير ومنخفض يصدر للتعبير عن السخط.

في سخط

Used as an adverbial phrase to describe an action done while feeling exasperated.

تستخدم كعبارة ظرفية لوصف فعل تم القيام به أثناء الشعور بالسخط.

السخط من (شيء/شخص)

Also indicates the cause or target of the exasperation, often interchangeable with 'at'.

يشير أيضًا إلى سبب أو هدف السخط، وغالبًا ما يكون قابلاً للتبديل مع 'at'.

بِسَخَط

Similar to 'in exasperation', describes an action accompanied by the feeling.

مشابهة لـ 'في سخط'، تصف فعلاً مصحوبًا بهذا الشعور.

السخط من (شيء/شخص)

Indicates the cause or target of the exasperation.

يشير إلى سبب أو هدف السخط.

يشعر بالسخط

To experience the emotion of being exasperated.

تجربة الشعور بالغضب.

يعبر عن السخط

To show or make known one's feeling of exasperation.

إظهار شعور المرء بالسخط أو الإعلان عنه.

يخفي السخط

To conceal one's feeling of exasperation.

إخفاء شعور المرء بالسخط.

ينفّس عن السخط

To release strong feelings of exasperation, often in a forceful way.

إطلاق مشاعر السخط القوية، غالباً بطريقة عنيفة.

لمحة من السخط

A small sign or indication of exasperation, often in someone's voice or expression.

علامة صغيرة أو إشارة على السخط، غالباً في صوت شخص ما أو تعابير وجهه.