hug
عناق كبير
A hug that is physically large or emotionally significant.
عناق كبير جسديًا أو مهم عاطفيًا.
عناق ضخم
A very big hug, emphasizing size and intensity.
عناق كبير جداً، يؤكد على الحجم والشدة.
عناق سريع
A brief hug, often given when greeting or leaving.
عناق قصير، غالبًا ما يُعطى عند التحية أو المغادرة.
حضن حنون
A hug that clearly shows love for someone.
فعل الإمساك بشخص ما بقوة بين الذراعين، عادة للتعبير عن المودة.
A hug showing fondness or love.
When three or more people hug each other at the same time.
عناق مواسٍ
A hug intended to make someone feel better.
عناق يهدف إلى جعل شخص ما يشعر بتحسن.
عناق مطمئن
A hug given to reduce someone's doubts or fears.
عناق يُعطى لتقليل شكوك أو مخاوف شخص ما.
أحضان وقبلات
A common closing for a letter or message to a loved one.
خاتمة شائعة في الرسائل غير الرسمية.
يعانق ويقبل شخصًا ما
To embrace and kiss someone, typically as a greeting or farewell.
معانقة وتقبيل شخص ما، عادة كتحية أو وداع.
عانق بقوة
To hold someone very firmly in a hug.
إمساك شخص ما بقرب في ذراعيه كعلامة على المودة
يعانق بقوة
To hold someone near to your body in a hug.
إمساك شخص ما بالقرب من جسدك في عناق.
يضم شخصًا إليه
To pull someone close to your body in a hug.
سحب شخص ما بالقرب من جسدك في عناق.