instant

في تلك اللحظة بالذات

emphasizes that something happened at exactly that precise moment

تؤكد أن شيئا ما حدث بالضبط في تلك اللحظة الدقيقة

للحظة واحدة فقط

strongly emphasizes that the duration was no longer than one moment

تؤكد بشدة أن المدة لم تكن أطول من لحظة واحدة

للحظة واحدة

used to emphasize the singularity and brevity of a moment

تستخدم للتأكيد على تفرد وقصر لحظة ما

لحظة وجيزة

describes a very short, momentary period of time

يصف فترة زمنية قصيرة جدا ولحظية

في أي لحظة معينة

refers to any specific, particular moment in time

يشير إلى أي لحظة محددة ومعينة في الزمن

لحظة عابرة

emphasizes the transient and quickly passing nature of a moment

يؤكد على الطبيعة العابرة والزائلة للحظة

فوري تقريبًا

indicates that something happened very quickly, but not absolutely immediately

يشير إلى أن شيئا ما حدث بسرعة كبيرة، ولكن ليس على الفور تماما

في لحظة

means something happens very quickly, almost immediately

يعني أن شيئا ما يحدث بسرعة كبيرة، على الفور تقريبا

للحظة

describes the duration of a very brief action or state

يصف مدة فعل أو حالة قصيرة جدا

في أي لحظة

at any given point in time

في أي نقطة زمنية معينة

اللحظة التالية

indicates the moment immediately following a previous one

تشير إلى اللحظة التي تلي مباشرة اللحظة السابقة

اللحظة التي تسبق

the very moment that precedes an event

اللحظة التي تسبق حدثًا ما

اللحظة التي تلي

the very moment that follows an event

اللحظة التي تلي حدثًا ما

يكون فورياً

used to describe a response or effect that happens without delay

يستخدم لوصف استجابة أو تأثير يحدث دون تأخير

توقف للحظة

to stop briefly for a moment before continuing

التوقف لفترة وجيزة قبل الاستمرار

تردد للحظة

to pause briefly before doing or saying something, often due to uncertainty

التوقف لفترة وجيزة قبل فعل أو قول شيء ما، غالباً بسبب عدم اليقين