intact

adjective33 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

لا يزال سليما

continuing to be whole and undamaged

يستمر في كونه كاملاً وغير تالف

سليم تقريبا

nearly whole and undamaged

كامل وغير تالف تقريبا

سليم تقريبا

nearly whole and undamaged

كامل وغير تالف تقريبا

سليم تماما

totally whole and undamaged

كامل وغير تالف تماما

سليم بالكامل

totally whole and undamaged

كامل وغير تالف تماما

سليم تماما

totally whole and undamaged

كامل وغير تالف تماما

سليم إلى حد كبير

mostly whole and undamaged

معظمه كامل وغير تالف

سليم بالكامل

totally whole and undamaged

كامل وغير تالف تماما

سليم تقريبا

nearly whole and undamaged

كامل وغير تالف تقريبا

سليم في معظمه

mostly whole and undamaged

معظمه كامل وغير تالف

سليم بشكل أساسي

mostly whole and undamaged

معظمه كامل وغير تالف

mostly whole and undamaged

سليم نسبيا

quite whole and undamaged

كامل وغير تالف إلى حد ما

سليم جدا

very whole and undamaged

كامل وغير تالف جدا

سليم إلى حد ما

quite whole and undamaged

كامل وغير تالف إلى حد ما

سليم إلى حد ما

mostly whole and undamaged

معظمه كامل وغير تالف

سليم بشكل معقول

quite whole and undamaged

كامل وغير تالف إلى حد ما

سليم إلى حد كبير

largely whole and undamaged

يعني أن شيئًا ما مكتمل إلى حد كبير ولم يتضرر.

سليم بشكل ملحوظ

surprisingly whole and undamaged

كامل وغير تالف بشكل مدهش

سليم ظاهريا

seeming to be whole and undamaged

يبدو أنه كامل وغير تالف

سليم بأعجوبة

surprisingly and wonderfully whole and undamaged

تستخدم لوصف شيء نجا من حدث دون أي ضرر.

يكون سليماً

to be whole and undamaged

أن يكون كاملاً وغير تالف

يبقى سليماً

to continue to be whole and undamaged

الاستمرار في كونه كاملاً وغير تالف

يحافظ على شيء سليم

to cause something to remain whole and undamaged

جعل شيء ما يبقى كاملاً وغير تالف

يترك شيئاً سليماً

to not damage or change something

عدم إتلاف أو تغيير شيء ما

ينجو سليمًا

to continue to exist, not being destroyed or damaged

الاستمرار في الوجود دون تلف أو تغيير

يحفظ شيئاً سليماً

to cause something to remain whole and undamaged

جعل شيء ما يبقى كاملاً وغير تالف

يحافظ على شيء سليم

to cause something to remain whole and undamaged

جعل شيء ما يبقى كاملاً وغير تالف

يبقى سليماً

to continue to be whole and undamaged

الاستمرار في كونه كاملاً وغير تالف

يجد شيئاً سليماً

to discover something in a whole and undamaged state

اكتشاف شيء ما في حالة كاملة وغير تالفة

يبدو سليماً

to seem to be whole and undamaged

أن يبدو كاملاً وغير تالف

يخرج سليماً

to come out of a difficult situation without being damaged

الخروج من موقف صعب دون أن يصاب بأذى

يعود سليماً

to come back from a situation or place without being damaged

العودة من موقف أو مكان دون أن يصاب بأذى

Collocations with "intact"

intact + ...