invest

يستثمر بكثافة

to invest a large amount of money

استثمار مبلغ كبير من المال

يستثمر مباشرة

to invest without using a financial intermediary

الاستثمار دون استخدام وسيط مالي

الاستثمار في الخارج

to invest in a foreign country, especially one across the sea

وضع الأموال في مخططات مالية أو عقارات أو مشروع تجاري في بلد أجنبي

to invest in a foreign country

to invest in a way that involves high risk for potentially high returns

يستثمر بحكمة

to invest with good judgement and careful thought

الاستثمار بحسن تقدير وتفكير متأن

يستثمر شخصيًا

to invest one's own money

استثمار أموال الشخص الخاصة

يستثمر بأمان

to invest in a way that minimizes risk

الاستثمار بطريقة تقلل من المخاطر

يستثمر في

used to specify the target of the investment (e.g., a company, a fund)

تستخدم لتحديد هدف الاستثمار (على سبيل المثال، شركة، صندوق)

يستثمر لـ

used to indicate the purpose or goal of an investment

تستخدم للإشارة إلى الغرض أو الهدف من الاستثمار

على استعداد للاستثمار

to be prepared to commit money, time, or effort

أن تكون مستعدًا لتخصيص المال أو الوقت أو الجهد

يخطط للاستثمار

to have a strategy or intention to invest

لديك استراتيجية أو نية للاستثمار

يسعى للاستثمار

to try or attempt to invest

محاولة أو السعي للاستثمار

يتطلع للاستثمار

to consider or plan to invest

التفكير في الاستثمار أو التخطيط له

يقرر الاستثمار

to make a choice to invest

اتخاذ قرار بالاستثمار

يفشل في الاستثمار

not to invest when it was expected or needed

عدم الاستثمار عندما كان متوقعًا أو مطلوبًا

يسارع إلى الاستثمار

to invest quickly, often without careful consideration

الاستثمار بسرعة، غالبًا دون دراسة متأنية