capital

رأس مال استثماري

funding provided by investors to start-up firms and small businesses with long-term growth potential

الأموال المستثمرة في عمل تجاري جديد قد ينجح أو لا ينجح

رأس المال البشري

the skills, knowledge, and experience possessed by an individual or population, viewed in terms of their value to an organization or country (figurative)

المهارات والمعرفة والخبرة التي يمتلكها فرد أو مجموعة من السكان، من حيث قيمتها لمنظمة أو بلد (مجازي)

رأس مال ابتدائي

funding required to start a new business

المال الأولي المستخدم لإطلاق عمل تجاري جديد

رأس المال الاجتماعي

the networks of relationships among people who live and work in a particular society, enabling that society to function effectively (figurative)

شبكات العلاقات بين الأشخاص الذين يعيشون ويعملون في مجتمع معين، مما يمكّن هذا المجتمع من العمل بفعالية (مجازي)

رأس المال الأولي

initial capital used to start a new business

رأس المال الأولي المستخدم لبدء عمل تجاري جديد

رأس المال الفكري

the collective knowledge of the individuals in an organization or society (figurative)

المعرفة والمهارات الجماعية للقوى العاملة في منظمة ما.

رأس مال المخاطرة

money invested in a project with a high risk of failure but the potential for high returns

الأموال المستثمرة في مشروع ذي مخاطر فشل عالية ولكن مع إمكانية تحقيق عوائد مرتفعة

رأس المال الثابت

long-term assets of a company, such as land, buildings, and machinery

الأصول طويلة الأجل للشركة، مثل الأراضي والمباني والآلات

عاصمة رئيسية

a very important or large capital city

مدينة عاصمة مهمة جدًا أو كبيرة

ضخ رأس المال

a new supply of money for a business or an economy

جزء من النمط الشائع 'ضخ [مورد]'، في إشارة إلى استثمار رأس المال.

جمع رأس المال

to get money to put into a business

الحصول على أموال لاستثمارها في عمل تجاري

استثمار رأس المال

to put money into a financial scheme, property, or a commercial venture with the expectation of achieving a profit

وضع الأموال في مخطط مالي أو عقار أو مشروع تجاري مع توقع تحقيق ربح

جذب رأس المال

to draw in investment or funding

جذب الاستثمار أو التمويل

توليد رأس المال

to produce or create funds

إنتاج أو إنشاء أموال

تحرير رأس المال

to make money available to be used

إتاحة الأموال للاستخدام

الإفراج عن رأس المال

to make funds available that were previously tied up

إتاحة الأموال التي كانت مقيدة سابقًا

مكاسب رأسمالية

a profit from the sale of property or of an investment

ربح من بيع ممتلكات أو استثمار

النفقات الرأسمالية

money spent by a business or organization on acquiring or maintaining fixed assets, such as land, buildings, and equipment

الأموال التي تنفقها شركة أو منظمة على حيازة أو صيانة الأصول الثابتة، مثل الأراضي والمباني والمعدات

عاصمة

indicating the country or region to which the capital belongs

تشير إلى البلد أو المنطقة التي تنتمي إليها العاصمة