joy

simple noun45 متلازماتمتوسط التكرار: 6.5

فرح عظيم

A very common way to say intense happiness.

طريقة شائعة جدًا للتعبير عن السعادة الشديدة.

الفرح الخالص

Emphasizes the completeness of the joy.

للتأكيد على شعور بالسعادة العظيمة

فرح خالص

Used to emphasize that the feeling is nothing but joy.

للتأكيد على أن الشعور كامل وغير مختلط

فرح حقيقي

Refers to sincere and deep happiness.

يشير إلى السعادة الصادقة والعميقة.

فرح حقيقي

Indicates genuine, authentic happiness.

يشير إلى السعادة الحقيقية والأصيلة.

فرح بسيط

Happiness derived from basic, uncomplicated things.

السعادة المستمدة من الأشياء الأساسية وغير المعقدة.

فرح غامر

Joy that is so strong it is difficult to contain.

فرح قوي لدرجة يصعب احتواؤه.

فرح مفاجئ

An unexpected feeling of happiness.

شعور غير متوقع بالسعادة.

فرح مطلق

Emphasizes the absolute and total nature of the joy.

يؤكد على الطبيعة المطلقة والكاملة للفرح.

Innocent and pure happiness, like that of a child.

فرحة غامرة

Describes an overwhelming feeling of great happiness or joyful excitement.

يصف شعورًا غامرًا بالسعادة العظيمة أو الإثارة المبهجة.

فرح جامح

Uncontrolled and very energetic happiness.

سعادة غير منضبطة وحيوية للغاية.

Joy so intense or unique it cannot be described in words.

فرح داخلي

A deep feeling of happiness and contentment that is not dependent on external circumstances.

شعور عميق بالسعادة والرضا لا يعتمد على الظروف الخارجية.

Similar to indescribable; joy that cannot be expressed.

فرحة خالصة

Formal term for pure, complete joy.

يشير إلى شعور بالسعادة الصافية والكاملة، لم تفسده أي عناصر سلبية.

فرحة غامرة

Happiness that is not controlled or limited.

سعادة بالغة ومعبر عنها بصراحة

فرحة عارمة

Happiness shown openly without being controlled.

يصف شعوراً بالسعادة القصوى وغير المسيطر عليها

فرحة خالصة

Literary term for complete and pure joy.

تستخدم لوصف شعور نقي وكامل وإيجابي.

فرحة عارمة

Formal term for happiness that is free from restraint.

سعادة خالصة وغير مقيدة

دموع الفرح

Crying because of happiness.

البكاء بسبب السعادة.

يقفز من الفرح

To express great happiness through physical action.

القفز لأعلى ولأسفل لأنك سعيد جدًا.

فخرك وفرحك

A person or thing that makes you feel great pride or satisfaction.

شخص أو شيء يجعلك تشعر بالفخر أو الرضا الكبير.

الفرح والحزن

The experiences of happiness and sadness in life.

تجارب السعادة والحزن في الحياة.

الأفراح والأحزان

Plural form, referring to multiple instances of happiness and sadness.

صيغة الجمع, تشير إلى حالات متعددة من السعادة والحزن.

متعة للنظر

Something that is very pleasant to look at.

شيء ممتع جدًا للنظر إليه.

يذهب الفرح

Often used in the past tense to mean that happiness has disappeared from a situation.

غالبًا ما تستخدم في صيغة الماضي لتعني أن السعادة قد اختفت من موقف ما.

بفرح

Expresses the manner in which an action is done (happily).

يعبر عن الطريقة التي يتم بها الفعل (بسعادة).

الفرح بـ

Happiness caused by a specific event or piece of news.

السعادة التي يسببها حدث معين أو خبر ما.

لما يسعدك

Used to say that something happens which makes you happy, often unexpectedly.

تستخدم للقول إن شيئًا ما يجعلك سعيدًا يحدث, غالبًا بشكل غير متوقع.

يشعر بالفرح

A common way to say you are happy.

طريقة شائعة للقول إنك سعيد.

يجلب الفرح لشخص ما

To cause someone to feel happiness.

أن تجعل شخصًا ما يشعر بالسعادة.

يجد الفرح

To get a feeling of happiness from something.

الحصول على شعور بالسعادة من شيء ما.

التعبير عن الفرح

To show or make known the feeling of happiness.

إظهار أو الإعلان عن الشعور بالسعادة.

مليء بالفرح

To feel completely happy.

الشعور بالسعادة التامة.

مليء بالفرح

A common way to say you are very happy.

طريقة شائعة للقول إنك سعيد جدا.

مشاركة الفرح

To experience happiness with others.

تجربة السعادة مع الآخرين.

يجد المتعة في

To find pleasure and happiness in doing something.

إيجاد المتعة والسعادة في فعل شيء ما.

يختبر الفرح

To feel or undergo the emotion of happiness.

أن تشعر أو تمر بعاطفة السعادة.

نشر الفرح

To cause happiness in many people.

إدخال السعادة على قلوب الكثير من الناس.

الحصول على الفرح

Informal way to say you receive happiness from something.

طريقة غير رسمية للقول إنك تتلقى السعادة من شيء ما.

اكتشاف الفرح

To find happiness, especially for the first time or unexpectedly.

إيجاد السعادة, خاصة لأول مرة أو بشكل غير متوقع.

تخيل الفرح

To form a mental image of happiness.

تكوين صورة ذهنية للسعادة.

إعادة اكتشاف الفرح

To find happiness again after having lost it.

العثور على السعادة مرة أخرى بعد فقدانها.

نقل الفرح

To communicate or transmit the feeling of happiness.

توصيل أو نقل الشعور بالسعادة.