moist

رطب جدا

Used to intensify the degree of moistness.

تستخدم لتكثيف درجة الرطوبة.

رطب بشكل طفيف

Indicates a small degree of moistness.

يشير إلى درجة صغيرة من الرطوبة.

رطب قليلاً

Indicates a small degree of moistness.

يشير إلى درجة صغيرة من الرطوبة.

رطب بالتساوي

Describes uniform moistness across a surface.

يصف الرطوبة الموحدة على سطح ما.

يكون رطباً

Describes the state of being slightly wet.

يصف حالة البلل الخفيف.

الحفاظ على شيء رطب

To take action to ensure something does not dry out.

اتخاذ إجراءات لضمان عدم جفاف شيء ما.

يبدو رطباً

Describes the sensation of something being slightly wet to the touch.

يصف الإحساس بأن شيئًا ما مبلل قليلاً عند اللمس.

يبقى رطباً

To continue to be in a slightly wet state.

الاستمرار في حالة رطبة قليلاً.

يبقى رطباً

To continue to be in a slightly wet state.

الاستمرار في حالة رطبة قليلاً.

يبدو رطباً

Describes the appearance of something being slightly wet.

يصف مظهر شيء مبلل قليلاً.

يصبح رطباً

To change from a dry state to a slightly wet state.

التحول من حالة جافة إلى حالة رطبة قليلاً.

ترتطب (العيون)

Often used in a literary context, especially for eyes filling with tears.

غالباً ما تستخدم في سياق أدبي، خاصة بالنسبة للعيون التي تمتلئ بالدموع.

رطب بـ

Used to specify the substance causing the moistness (e.g., with sweat, with tears).

تستخدم لتحديد المادة المسببة للرطوبة (مثل: بالعرق، بالدموع).