nightmare
كابوس مرعب
a very frightening or unpleasant dream
تستخدم لوصف حلم أو تجربة مخيفة جدًا.
كابوس حي
a terrible experience that happens while awake
تجربة رهيبة تحدث أثناء اليقظة
سيناريو كابوسي
a description of the worst possible future situation
موقف مزعج للغاية أو يصعب التعامل معه.
رؤية كابوسية
a frightening mental image of a possible future
صورة ذهنية مخيفة لمستقبل محتمل
كابوس يطارد شخصًا ما
a bad dream repeatedly troubles or frightens someone
حلم سيء يزعج أو يخيف شخصًا ما بشكل متكرر
كابوس يزعج شخصًا ما
a bad dream repeatedly troubles or frightens someone
حلم سيء يزعج أو يخيف شخصًا ما بشكل متكرر
يعاني من الكوابيس
to experience bad dreams regularly as a condition
أن تحلم بأحلام سيئة بانتظام كحالة مرضية
يستيقظ من كابوس
to stop sleeping because of a bad dream
أن تتوقف عن النوم بسبب حلم سيء
يستيقظ من كابوس
to stop sleeping because of a bad dream
أن تتوقف عن النوم بسبب حلم سيء
يعاني من كابوس
to experience bad dreams, often implying a more severe or chronic condition
أن تحلم بأحلام سيئة، وغالبًا ما يشير ذلك إلى حالة أكثر خطورة أو مزمنة
يتحول إلى كابوس
to change from a good or neutral situation into a very bad one
أن تتغير من وضع جيد أو محايد إلى وضع سيء للغاية
يصبح كابوسا
to change from a good or neutral situation into a very bad one
أن تتغير من وضع جيد أو محايد إلى وضع سيء للغاية
يثبت أنه كابوس
to turn out to be a very difficult or unpleasant situation
أن يتبين أنه وضع صعب أو غير سار للغاية