property

عقار مجاور

a property that is near or next to another

عقار يقع بالقرب من آخر أو بجواره

a property that is connected to or touching another

عقار مجاور

a property that is next to another

عقار يقع بجوار آخر

property that you own completely and permanently

property that you have the right to use for a fixed number of years

creations of the mind, such as inventions, literary and artistic works

property not owned by the government

ملكية شخصية

belongings owned by an individual

ممتلكات يملكها فرد

ممتلكات مسروقة

goods or items that have been taken from someone without permission

مصطلح قانوني لأي ممتلكات تم أخذها بشكل غير قانوني من مالكها.

ملكية عامة

property owned by the state or government

ملكية تملكها الدولة أو الحكومة

مفقودات

items that someone has lost, especially in a public place

أغراض فقدها شخص ما، خاصة في مكان عام

ملكية مشتركة

property owned or used by all members of a community

ملكية يملكها أو يستخدمها جميع أفراد المجتمع

حقوق الملكية

the legal right to own and use property

الحق القانوني في امتلاك واستخدام الممتلكات

أن تكون ملكية وحيدة لشخص ما

to be the only owner of something

أن تكون المالك الوحيد لشيء ما

أن تكون ملكية حصرية لشخص ما

to belong only to a particular person or group

أن تنتمي فقط إلى شخص أو مجموعة معينة

حماية الممتلكات

to keep property safe from harm or damage

الحفاظ على الممتلكات آمنة من الأذى أو الضرر

إتلاف الممتلكات

to cause physical harm to property

إحداث ضرر مادي بالممتلكات

تدمير الممتلكات

to damage property so badly that it cannot be repaired

إتلاف الممتلكات بشدة بحيث لا يمكن إصلاحها

سرقة الممتلكات

to take someone's property illegally and without permission

أخذ ممتلكات شخص ما بشكل غير قانوني وبدون إذن

حجز الممتلكات

to take property using official power and force

الاستيلاء على الممتلكات باستخدام السلطة والقوة الرسمية

مصادرة الممتلكات

to officially take property away from someone as a punishment

أخذ الممتلكات رسميًا من شخص ما كعقوبة

to get rid of property, for example by selling it