rate
معدل سريع
a very high speed or frequency, often used in more formal contexts
سرعة أو تردد عالٍ جدًا، غالبًا ما يستخدم في سياقات أكثر رسمية
the number of deaths in a particular area or group
a more formal or technical term for death rate
معدل العود إلى الإجرام
the rate at which convicted criminals reoffend
المعدل الذي يعود به المجرمون المدانون إلى ارتكاب الجرائم.
يقيّم بدرجة عالية
to have a very good opinion of something or someone
أن يكون لديك رأي جيد جدًا في شيء ما أو شخص ما
معدل العائد
the profit on an investment, expressed as a percentage
الربح من استثمار، معبرًا عنه كنسبة مئوية
تسريع المعدل
to make the rate increase or happen more quickly
جعل المعدل يزداد أو يحدث بسرعة أكبر
تختلف الأسعار
used when rates are different depending on certain conditions
تستخدم عندما تكون الأسعار مختلفة حسب ظروف معينة
تتذبذب الأسعار
used when rates rise and fall in an irregular way
تستخدم عندما ترتفع الأسعار وتنخفض بطريقة غير منتظمة