rationing

تقنين صارم

Used to describe a very controlled system of rationing.

يُستخدم لوصف نظام تقنين محكم للغاية.

التقنين في زمن الحرب

Rationing that occurs during a period of war.

نظام تحديد كمية الطعام والبضائع وما إلى ذلك، المسموح للناس بالحصول عليها أثناء الحرب.

تقنين الغذاء

The controlled distribution of food.

التوزيع المراقب للطعام.

تقنين الوقود

The controlled distribution of fuel.

التوزيع المراقب للوقود.

تقنين البنزين

The controlled distribution of gasoline.

التوزيع المراقب للبنزين.

تقنين البنزين

The controlled distribution of petrol.

التوزيع المراقب للبنزين.

تقنين الخبز

The controlled distribution of bread.

التوزيع المراقب للخبز.

تقنين الائتمان

Limiting the supply of credit by lenders.

تحديد عرض الائتمان من قبل المقرضين.

تقنين الـ

Used to specify what is being rationed.

تستخدم لتحديد ما يتم تقنينه.

إدخال نظام التقنين

To start or implement a system of rationing.

بدء أو تنفيذ نظام تقنين.

تطبيق التقنين

To start or implement a system of rationing.

بدء أو تنفيذ نظام تقنين.

إنهاء التقنين

To stop a system of rationing.

إيقاف نظام تقنين.

لدينا تقنين

To experience a system of rationing.

تجربة نظام تقنين.

نظام التقنين

Refers to the overall method and rules of rationing.

يشير إلى الطريقة والقواعد العامة للتقنين.

التقنين ساري المفعول

Indicates that a system of rationing is currently active.

يشير إلى أن نظام التقنين نشط حاليًا.

التقنين موجود

Indicates that a system of rationing is in place.

يشير إلى وجود نظام تقنين.