strait

simple noun15 متلازماتمتوسط التكرار: 7.5

ضائقة شديدة

Being in a very serious or terrible situation, especially a financial one.

في وضع خطير جدًا أو فظيع، خاصة من الناحية المالية.

ضائقة مالية

Being in a difficult situation due to a lack of money.

في وضع صعب بسبب نقص المال.

مضيق ضيق

Refers to a strait that is not wide.

يشير إلى مضيق غير واسع.

ضائقة اقتصادية

Being in a difficult situation related to the economy.

في وضع صعب يتعلق بالاقتصاد.

ضائقة يائسة

Being in an extremely difficult or hopeless situation.

في وضع صعب للغاية أو ميؤوس منه.

ضائقة خطيرة

Being in a grave or significant state of difficulty.

في حالة خطيرة أو كبيرة من الصعوبة.

مضيق يفصل شيئا ما

Indicates the function of a strait to divide two landmasses.

يشير إلى وظيفة المضيق في تقسيم كتلتين أرضيتين.

في ضائقة

To be in a situation of great difficulty, usually financial.

أن تكون في وضع صعب للغاية، عادة ما يكون مالياً.

مضيق بين

Specifies the two places that the strait separates.

يحدد المكانين اللذين يفصلهما المضيق.

عبر المضيق

Moving inside and along the length of the strait.

التحرك داخل وعلى طول المضيق.

في المضيق

Located within the area of the strait.

يقع داخل منطقة المضيق.

عبر المضيق

Moving from one side of the strait to the other.

الانتقال من جانب من المضيق إلى الآخر.

على المضيق

Referring to a location on the coast of a strait.

يشير إلى موقع على ساحل مضيق.

المرور عبر مضيق

To travel from one end of a strait to the other.

السفر من طرف مضيق إلى الطرف الآخر.

عبور مضيق

To travel from one end of a strait to the other.

السفر من طرف مضيق إلى الطرف الآخر.

دخول مضيق

To begin travelling into a strait.

بدء السفر إلى مضيق.