technicality

شكليّة قانونية

A fine point of law or a minor detail in a legal procedure.

نقطة دقيقة في القانون أو تفصيل بسيط في إجراء قانوني.

A detail related to the correct process or method of doing something.

شكليّة بسيطة

Refers to a small or insignificant technical detail.

يشير إلى تفاصيل فنية صغيرة أو غير مهمة.

مجرد شكليّة

Used to emphasize that a technical detail is unimportant.

تستخدم للتأكيد على أن التفاصيل الفنية غير مهمة.

لأسباب شكلية

Because of a minor point or rule, often in a legal context.

بسبب نقطة أو قاعدة ثانوية، غالبًا في سياق قانوني.

الدخول في التفاصيل الفنية

To start discussing or dealing with the detailed aspects.

البدء في مناقشة أو التعامل مع الجوانب التفصيلية.

الخوض في التفاصيل الفنية

To examine or discuss the details of something.

فحص أو مناقشة تفاصيل شيء ما.

مناقشة التفاصيل الفنية

To talk about the specific, detailed aspects of something.

الحديث عن الجوانب المحددة والمفصلة لشيء ما.

فهم التفاصيل الفنية

To comprehend the detailed points or rules of a subject.

استيعاب النقاط التفصيلية أو قواعد موضوع ما.