toss
The act of flipping a coin to make a decision.
هزة من رأسك/الرأس
A quick movement of the head, often to show indifference or defiance.
حركة سريعة للرأس، غالبًا لإظهار عدم الاكتراث أو التحدي.
يتقلب في الفراش
To be unable to sleep, moving around restlessly in bed.
عدم القدرة على النوم، والتحرك بقلق في السرير.
خسر القرعة
To guess the outcome of a coin toss incorrectly.
تخمين نتيجة رمي العملة بشكل غير صحيح.
فاز بالقرعة
To guess the outcome of a coin toss correctly.
تخمين نتيجة رمي العملة بشكل صحيح.
توقع نتيجة القرعة
To make a guess (heads or tails) before a coin is tossed.
التخمين (وجه أو نقش) قبل رمي العملة.
يقلب بلطف
يقلب بخفة
يرمي بشكل عرضي
يرمي في
يقذف هنا وهناك؛ يناقش
Can be literal (throw around) or figurative (discuss an idea).
يمكن أن يكون حرفيًا (يرمي هنا وهناك) أو مجازيًا (يناقش فكرة).
يتقلب
يرمي بلا اكتراث
To throw something abruptly and without courtesy.
رمي شيء بشكل مفاجئ وبدون مجاملة.