vision

simple noun112 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

رؤية واضحة

A well-defined and easy to understand plan or idea for the future.

خطة أو فكرة للمستقبل محددة جيدًا وسهلة الفهم.

رؤية مشتركة

A common goal or idea for the future that a group of people agree on.

هدف أو فكرة مشتركة للمستقبل يتفق عليها مجموعة من الناس.

Eyesight that is not clear.

ضعف البصر

A general term for bad eyesight.

مصطلح عام للبصر السيئ.

رؤية واضحة

Ability to see without obstruction or blurriness.

خطة أو فكرة للمستقبل محددة جيدًا وسهلة الفهم.

Eyesight that is not clear.

رؤية 20/20

Indicates perfect eyesight.

يشير إلى بصر مثالي.

رؤية حادة

Ability to see details clearly.

القدرة على رؤية التفاصيل بوضوح.

رؤية مثالية

Indicates eyesight without any flaws.

يشير إلى بصر خالٍ من أي عيوب.

رؤية ممتازة

Indicates very good eyesight.

يشير إلى بصر جيد جدًا.

رؤية مزدوجة

A medical condition where one sees two images of a single object.

حالة طبية يرى فيها الشخص صورتين لجسم واحد.

رؤية طبيعية

Refers to average, healthy eyesight.

يشير إلى بصر متوسط وصحي.

ضعف البصر

A general term for weakened or damaged eyesight.

مصطلح عام للبصر الضعيف أو المتضرر.

The ability to see things to the side of you without turning your head.

رؤية نفقية

Loss of peripheral vision; can also be used figuratively to mean a narrow focus.

فقدان الرؤية المحيطية؛ يمكن أن تستخدم مجازيًا لتعني التركيز الضيق.

When things look misshapen or strange.

رؤية نبوية

A vision that foretells future events.

رؤية تتنبأ بأحداث مستقبلية.

مجال رؤيتك

The entire area that you can see without moving your head.

المنطقة بأكملها التي يمكنك رؤيتها دون تحريك رأسك.

خط رؤيتك

The direct path between your eyes and what you are looking at.

المسار المباشر بين عينيك وما تنظر إليه.

تحديد رؤية

To describe the main points of a plan for the future.

وصف النقاط الرئيسية لخطة للمستقبل.

تشويش الرؤية

To make eyesight unclear, e.g. with tears.

جعل البصر غير واضح، على سبيل المثال بالدموع.

فقدان البصر

To become unable to see, often referring to losing eyesight in an eye.

أن تصبح غير قادر على الرؤية، وغالباً ما يشير إلى فقدان البصر في عين واحدة.

حجب الرؤية

To physically obstruct someone's view.

إعاقة رؤية شخص ما جسديًا.

تقييد الرؤية

To limit the range or field of someone's view.

الحد من نطاق أو مجال رؤية شخص ما.

حجب الرؤية

To make someone's view difficult to see through, e.g. with fog or smoke.

جعل رؤية شخص ما صعبة، على سبيل المثال بالضباب أو الدخان.

لديه رؤيا

To experience an image or idea in one's mind, often plural as 'have visions of'.

تجربة صورة أو فكرة في الذهن، وغالباً ما تكون بصيغة الجمع 'لديه رؤى لـ'.

تتشوش الرؤية

When one's eyesight becomes unclear.

عندما يصبح بصر الشخص غير واضح.