wince

verb12 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

يجفل بشكل طفيف

to describe a small, subtle wince

لوصف جفلة صغيرة وخفية

يجفل قليلاً

to describe a small, subtle wince

لوصف جفلة صغيرة وخفية

يجفل بشكل واضح

to describe a wince that is clearly seen by others

لوصف جفلة يراها الآخرون بوضوح

يجفل داخليًا

to show an internal reaction without an obvious physical sign

إظهار رد فعل داخلي دون علامة جسدية واضحة

يجعل شخصًا يجفل

indicates that something or someone else provoked the wince

يشير إلى أن شيئًا ما أو شخصًا آخر قد أثار الجفلة

يسبب جفلان شخص ما

indicates that something or someone else provoked the wince

يشير إلى أن شيئًا ما أو شخصًا آخر قد أثار الجفلة

يحاول ألا يجفل

to attempt to suppress the physical reaction of wincing

محاولة قمع رد الفعل الجسدي للجفل

يرى شخصًا يجفل

to observe someone else wincing

ملاحظة شخص آخر وهو يجفل

يجفل في

reacting with a specific emotion, often pain or embarrassment

رد فعل بعاطفة معينة، غالبًا الألم أو الإحراج

يجفل من

reacting to a sound, sight, or comment

رد فعل على صوت أو مشهد أو تعليق

يجفل مع

reacting with a specific feeling, like pain or disgust

رد فعل بشعور معين، مثل الألم أو الاشمئزاز

يجفل بسبب

reacting to a source of physical pain

رد فعل على مصدر للألم الجسدي