a hit with

un éxito con

Frecuencia: 7.918.0 por millón de palabras

to be popular with a particular group of people

ser popular con un grupo particular de personas

Categorías:

Ejemplos (10)

a hit with = un éxito con (ser popular con un grupo particular de personas)

  • The new animated series has been a big hit with children.La nueva serie animada ha sido un gran éxito entre los niños.
  • Her latest song was an instant hit with teenagers.Su última canción fue un éxito instantáneo entre los adolescentes.
  • The innovative marketing campaign proved to be a massive hit with young adults.La innovadora campaña de marketing resultó ser un éxito masivo entre los adultos jóvenes.
  • Despite initial skepticism, the experimental play was a surprising hit with critics and audiences alike.A pesar del escepticismo inicial, la obra experimental fue un éxito sorprendente entre críticos y audiencias por igual.
  • The restaurant's unique fusion menu has become a real hit with local foodies.El menú de fusión único del restaurante se ha convertido en un verdadero éxito entre los amantes de la comida local.
  • His charismatic personality made him an immediate hit with the crowd.Su carismática personalidad lo convirtió en un éxito inmediato entre la multitud.
  • The educational app quickly became a hit with parents looking for engaging learning tools.La aplicación educativa rápidamente se convirtió en un éxito entre los padres que buscaban herramientas de aprendizaje atractivas.
  • The stand-up comedian's fresh material was a huge hit with everyone in the club.El material fresco del comediante fue un éxito enorme entre todos en el club.
  • She knew her proposal would be a hit with the board members if she presented it well.Ella sabía que su propuesta sería un éxito entre los miembros de la junta si la presentaba bien.
  • The low-budget film unexpectedly turned out to be a runaway hit with international viewers.La película de bajo presupuesto inesperadamente resultó ser un éxito arrollador entre los espectadores internacionales.