a little dated

un poco anticuado

Frecuencia: 6.99.8 por millón de palabras

slightly old-fashioned

ligeramente anticuado

Categorías:

Ejemplos (10)

a little dated = un poco anticuado (ligeramente anticuado)

  • These ideas seem a little dated now.Estas ideas parecen un poco anticuadas ahora.
  • His smartphone feels a little dated compared to the latest models.Su smartphone se siente un poco anticuado en comparación con los últimos modelos.
  • Her sense of style is a little dated, reminiscent of the 90s.Su sentido del estilo es un poco anticuado, reminiscente de los años 90.
  • Although a classic, the film's special effects look a little dated today.Aunque es un clásico, los efectos especiales de la película se ven un poco anticuados hoy en día.
  • The floral wallpaper makes the room look a little dated.El papel pintado de flores hace que la habitación parezca un poco anticuada.
  • Some of the slang he uses sounds a little dated to the younger generation.Parte de la jerga que usa suena un poco anticuada para la generación más joven.
  • Their marketing strategy has become a little dated and needs a modern approach.Su estrategia de marketing se ha vuelto un poco anticuada y necesita un enfoque moderno.
  • I know it's a popular song, but the melody seems a little dated to me.Sé que es una canción popular, pero la melodía me parece un poco anticuada.
  • The website's design, with its flashing banners, appears a little dated.El diseño del sitio web, con sus banners parpadeantes, parece un poco anticuado.
  • While the core message is timeless, the book's references are a little dated, which might alienate younger readers.Si bien el mensaje central es atemporal, las referencias del libro son un poco anticuadas, lo que podría alejar a los lectores más jóvenes.