a muffled sob

un sollozo ahogado

Frecuencia: 7.09.3 por millón de palabras

A sob that is quiet and unclear, as if blocked.

Un sollozo que es silencioso y poco claro, como si estuviera bloqueado.

Categorías:

Ejemplos (10)

a muffled sob = un sollozo ahogado (Un sollozo que es silencioso y poco claro, como si estuviera bloqueado.)

  • She tried to hide her sadness, but a muffled sob escaped her lips.Ella intentó ocultar su tristeza, pero un sollozo ahogado escapó de sus labios.
  • From the next room, he heard a muffled sob and knew she was crying.Desde la habitación de al lado, él escuchó un sollozo ahogado y supo que ella estaba llorando.
  • A muffled sob was heard from beneath the blankets.Se escuchó un sollozo amortiguado debajo de las mantas.
  • He tried to suppress his emotions, but a muffled sob betrayed his pain.Intentó reprimir sus emociones, pero un sollozo ahogado delató su dolor.
  • Through the closed door, they could discern a faint, muffled sob.A través de la puerta cerrada, pudieron discernir un sollozo débil y amortiguado.
  • The child's muffled sob indicated deep distress.El sollozo ahogado del niño indicaba una profunda angustia.
  • After the bad news, only a muffled sob broke the silence.Después de la mala noticia, solo un sollozo amortiguado rompió el silencio.
  • She buried her face in her hands, letting out a muffled sob.Ella hundió su rostro entre sus manos, dejando escapar un sollozo ahogado.
  • Despite her efforts to be quiet, a small, muffled sob escaped.A pesar de sus esfuerzos por guardar silencio, un pequeño sollozo amortiguado se le escapó.
  • The therapist noted the patient's muffled sob as a sign of suppressed grief.El terapeuta notó el sollozo ahogado del paciente como una señal de dolor reprimido.