adjust for

ajustar por

Frecuencia: 6.79.5 por millón de palabras

to make a change to account for a particular factor, e.g., inflation

hacer un cambio para tener en cuenta un factor particular, ej., inflación

adjustadjust + PREPOSITION

Categorías:

for

Ejemplos (10)

adjust for = ajustar por (hacer un cambio para tener en cuenta un factor particular, ej., inflación)

  • Salaries are adjusted for inflation.Los salarios se ajustan según la inflación.
  • The recipe's cooking time needs to be adjusted for high altitude.El tiempo de cocción de la receta debe ajustarse para la altitud elevada.
  • We will adjust the schedule for the national holiday.Ajustaremos el horario por el feriado nacional.
  • Economists must adjust their forecasts for unexpected market changes.Los economistas deben ajustar sus pronósticos para los cambios inesperados del mercado.
  • The camera automatically adjusts for different lighting conditions.La cámara se ajusta automáticamente a las diferentes condiciones de iluminación.
  • The final sales figures were adjusted for returns and refunds.Las cifras de ventas finales se ajustaron por devoluciones y reembolsos.
  • When comparing data, you need to adjust for population growth.Al comparar datos, es necesario ajustar según el crecimiento de la población.
  • The dosage was carefully adjusted for the patient's weight.La dosis se ajustó cuidadosamente según el peso del paciente.
  • He had to adjust his budget for the sudden increase in rent.Tuvo que ajustar su presupuesto debido al repentino aumento del alquiler.
  • The GPS adjusts the route for traffic in real-time.El GPS ajusta la ruta según el tráfico en tiempo real.