affect an accent
afectar un acento
Frecuencia: 3.01.1 por millón de palabras
To use an accent that is not natural, to impress people.
Usar un acento que no es natural, para impresionar a la gente.
Categorías:
Ejemplos (10)
affect an accent = afectar un acento (Usar un acento que no es natural, para impresionar a la gente.)
- He tried to affect a British accent to sound more sophisticated.Intentó fingir un acento británico para parecer más sofisticado.
- The actor is known for her ability to perfectly affect any regional accent.La actriz es conocida por su habilidad para imitar perfectamente cualquier acento regional.
- Why do you always affect that fake Italian accent when ordering pizza?¿Por qué siempre finges ese acento italiano falso al pedir pizza?
- She was affecting a posh accent at the party, but her true origins slipped through.Estaba fingiendo un acento pijo en la fiesta, pero sus verdaderos orígenes se traslucieron.
- To blend in, the spy was trained to affect a flawless German accent.Para pasar desapercibido, el espía fue entrenado para fingir un acento alemán impecable.
- He thought affecting an accent would make him seem more mysterious.Pensó que fingir un acento lo haría parecer más misterioso.
- I find it hard to believe he's really from Texas; he seems to be affecting that Southern accent.Me cuesta creer que sea realmente de Texas; parece estar fingiendo ese acento sureño.
- She didn't want to affect an accent, preferring to speak in her natural voice.Ella no quería fingir un acento, prefiriendo hablar con su voz natural.
- He had been affecting a French accent for so long that he almost forgot his own.Había estado fingiendo un acento francés durante tanto tiempo que casi olvidó el suyo propio.
- The comedian affected a thick Scottish accent for his hilarious sketch.El comediante adoptó un acento escocés muy marcado para su divertido sketch.