accent
acento americano
An accent typical of people from the United States.
Un acento típico de la gente de los Estados Unidos.
acento británico
An accent typical of people from Great Britain.
Un acento típico de la gente de Gran Bretaña.
acento inglés
An accent typical of people from England.
Un acento típico de la gente de Inglaterra.
acento extranjero
An accent of someone from a different country.
El acento de alguien de un país diferente.
acento francés
An accent typical of people from France.
Un acento típico de la gente de Francia.
acento cerrado
A very strong accent that can be difficult to understand.
Un acento muy fuerte que puede ser difícil de entender.
acento pronunciado
A very noticeable and distinct accent.
Un acento muy notable y distintivo.
acento marcado
A very clear and easily identifiable accent.
Un acento muy claro y fácil de identificar.
acento local
An accent specific to a particular area.
Una forma de pronunciar las palabras que es característica de una región en particular.
acento regional
An accent characteristic of a particular region.
Una manera de pronunciación específica de un área geográfica particular.
acento del sur
An accent from the southern part of a country.
Una forma de pronunciar las palabras que es característica de la parte sur de un país.
acento del norte
An accent from the northern part of a country.
Una forma de pronunciar las palabras que es característica de las personas de una región del norte.
acento de campo
An accent typical of rural areas.
Un acento típico de las zonas rurales.
An accent from the Midwestern United States.
acento pijo
An accent typical of the upper class.
describe un acento que suena típico de las clases altas
acento cockney
An accent from the East End of London.
describe la pronunciación y entonación distintivas de un hablante de cockney
acento de clase media
An accent associated with the middle class.
describe una forma de hablar típica de la clase media
Received Pronunciation; the standard, non-regional accent of British English.
acento afectado
A very clear, precise accent of the British upper class.
Una manera de hablar muy clara y precisa de la clase alta.
acento de escuela pública
An accent associated with expensive private schools in Britain (e.g., Eton).
Se refiere a una forma distintiva de hablar, a menudo asociada con la clase alta, particularmente en el Reino Unido.
A stereotypical accent associated with young, affluent women from Southern California.
acento rústico
A country accent, often used disapprovingly.
se refiere a una forma de hablar rural o poco sofisticada
un rastro de acento
A very small sign of an accent.
Una señal muy pequeña de un acento.
un toque de acento
A very slight, barely noticeable accent.
Un acento muy ligero, apenas perceptible.
con un acento
Used to describe a person who has an accent.
Se usa para describir a una persona que tiene un acento.
con un acento
Used to describe the manner of speaking.
Se usa para describir la manera de hablar.
sin acento
To speak in a standard, non-regional way.
Hablar de una manera estándar y no regional.
hablar con un acento
To have a noticeable accent when speaking.
Tener un acento notable al hablar.
hablar con un acento
To use a particular accent when speaking.
Usar un acento particular al hablar.
perder un acento
To no longer have an accent that you used to have.
Ya no tener un acento que solías tener.
imitar un acento
To copy someone's accent, often for entertainment.
Copiar el acento de alguien, a menudo por entretenimiento.
fingir un acento
To imitate an accent dishonestly.
pretender hablar con un acento particular
identificar un acento
To identify where someone's accent is from.
Identificar de dónde es el acento de alguien.
perder un acento
To stop using an accent you once had.
Dejar de usar un acento que una vez tuviste.
adoptar un acento
To start using an accent, often deliberately.
Empezar a usar un acento, a menudo deliberadamente.
adquirir un acento
To gradually start speaking with a new accent.
Empezar gradualmente a hablar con un nuevo acento.
cultivar un acento
To try to develop a particular accent.
Intentar desarrollar un acento particular.
asumir un acento
To start speaking with an accent that is not your own.
Empezar a hablar con un acento que no es el tuyo.
afectar un acento
To use an accent that is not natural, to impress people.
Usar un acento que no es natural, para impresionar a la gente.