agree to settle

Ejemplos (10)

• The company has agreed to settle out of court.La empresa ha acordado resolver fuera de los tribunales.
• After lengthy negotiations, both parties agreed to settle the dispute.Después de largas negociaciones, ambas partes acordaron resolver la disputa.
• The insurance firm agreed to settle the claim for a substantial amount.La compañía de seguros aceptó liquidar el reclamo por una suma considerable.
• They were hesitant at first, but eventually agreed to settle their differences amicably.Al principio dudaron, pero finalmente acordaron resolver sus diferencias amistosamente.
• The government agreed to settle the land rights issue with the indigenous community.El gobierno acordó resolver la cuestión de los derechos territoriales con la comunidad indígena.
• He didn't want to go to court and agreed to settle the matter privately.No quiso ir a juicio y acordó resolver el asunto en privado.
• We hope the striking workers will agree to settle their demands soon.Esperamos que los trabajadores en huelga acepten resolver sus demandas pronto.
• The debtor finally agreed to settle the outstanding balance.El deudor finalmente acordó saldar el saldo pendiente.
• Despite their initial objections, the shareholders agreed to settle the lawsuit.A pesar de sus objeciones iniciales, los accionistas acordaron resolver la demanda.
• If you agree to settle by tomorrow, we can avoid further legal costs.Si aceptas resolver para mañana, podemos evitar más costos legales.