almost afraid

Ejemplos (10)

• She was tense, almost afraid to open the letter.Estaba tensa, casi con miedo de abrir la carta.
• He sounded almost afraid to voice his true opinion in the meeting.Sonaba casi atemorizado de expresar su verdadera opinión en la reunión.
• The child looked up at the tall stranger, almost afraid to ask for help.El niño miró al extraño alto, casi con miedo de pedir ayuda.
• Her hand trembled as she reached for the doorknob, almost afraid of what she might find inside.Su mano temblaba al alcanzar el pomo de la puerta, casi temerosa de lo que podría encontrar dentro.
• I'm almost afraid to see my exam results tomorrow.Casi me da miedo ver los resultados de mi examen mañana.
• He lived in a state of constant anxiety, almost afraid of his own shadow.Vivía en un estado de ansiedad constante, casi con miedo de su propia sombra.
• "I was almost afraid to answer the phone, thinking it was bad news," she admitted."Tenía casi miedo de contestar el teléfono, pensando que eran malas noticias", admitió.
• Despite his brave words, you could see in his eyes that he was almost afraid to take the next step.A pesar de sus valientes palabras, se podía ver en sus ojos que estaba casi con miedo de dar el siguiente paso.
• The cat peered over the edge of the sofa, almost afraid to jump down.El gato se asomó por el borde del sofá, casi con miedo de saltar.
• Looking back, I realize I was almost afraid of success and what it would mean for my life.Mirando hacia atrás, me doy cuenta de que casi le temía al éxito y lo que significaría para mi vida.