almost patronizing

Ejemplos (10)

• His explanation was delivered in an almost patronizing tone.Su explicación fue dada en un tono casi condescendiente.
• She found his sudden helpfulness to be almost patronizing.Ella encontró que su repentina amabilidad era casi pataternalista.
• The way the manager spoke to the new interns sounded almost patronizing.La forma en que el gerente hablaba con los nuevos pasantes sonaba casi condescendiente.
• He gave me an almost patronizing smile when I asked the simple question.Me dio una sonrisa casi condescendiente cuando hice la pregunta simple.
• The article's simplified language felt almost patronizing to its educated readers.El lenguaje simplificado del artículo se sintió casi insultante para sus lectores educados.
• The teacher's constant praise for basic tasks became almost patronizing.Los constantes elogios del profesor por tareas básicas se volvieron casi condescendientes.
• There was an almost patronizing quality to his advice that rubbed me the wrong way.Hubo una cualidad casi condescendiente en su consejo que me molestó.
• Her concern for my financial situation seemed almost patronizing at times.Su preocupación por mi situación financiera parecía casi condescendiente a veces.
• The instructions were written in a style that was almost patronizing.Las instrucciones estaban escritas en un estilo que era casi condescendiente.
• He has an almost patronizing attitude toward anyone who isn't an expert.Él tiene una actitud casi condescendiente hacia cualquiera que no sea un experto.