almost speechless

casi sin palabras

Frecuencia: 7.015.3 por millón de palabras

Indicates being very close to being unable to speak.

Indica estar muy cerca de no poder hablar.

Categorías:

Ejemplos (10)

almost speechless = casi sin palabras (Indica estar muy cerca de no poder hablar.)

  • He was almost speechless with anger.Estaba casi sin palabras de ira.
  • The breathtaking view left her almost speechless.La vista impresionante la dejó casi sin palabras.
  • Upon hearing the news, he was almost speechless with shock.Al escuchar la noticia, se quedó casi sin palabras por la conmoción.
  • Her kindness left me almost speechless with gratitude.Su amabilidad me dejó casi sin palabras de gratitud.
  • The sheer audacity of his request made me almost speechless.La descarada audacia de su petición me dejó casi sin palabras.
  • For a moment, she was almost speechless at the unexpected proposal.Por un momento, ella se quedó casi sin palabras ante la propuesta inesperada.
  • The child's insightful question left the professor almost speechless.La pregunta perspicaz del niño dejó al profesor casi sin palabras.
  • He stood there, almost speechless, trying to process what had happened.Se quedó allí, casi sin palabras, tratando de procesar lo que había sucedido.
  • The beauty of the performance rendered the audience almost speechless.La belleza de la actuación dejó a la audiencia casi sin palabras.
  • I was almost speechless when I saw the final bill.Me quedé casi sin palabras cuando vi la factura final.