alongside a/the vessel

al costado de un/el buque

Frecuencia: 6.58.1 por millón de palabras

next to the side of a ship

junto al lado de un barco

Categorías:

Ejemplos (10)

alongside a/the vessel = al costado de un/el buque (junto al lado de un barco)

  • A rescue boat managed to come alongside the crippled vessel.Un barco de rescate logró acercarse junto al buque averiado.
  • The tugboat carefully pulled alongside the large cargo vessel to assist with docking.El remolcador tiró con cuidado junto al gran buque de carga para ayudar con el atraque.
  • Divers observed a small submarine positioned alongside the sunken vessel.Los buzos observaron un pequeño submarino posicionado junto al buque hundido.
  • The patrol boat maintained a safe distance but stayed alongside the suspicious vessel.La patrullera mantuvo una distancia segura, pero se quedó junto al buque sospechoso.
  • After hours of searching, they finally spotted the lost buoy floating alongside a fishing vessel.Después de horas de búsqueda, finalmente vieron la boya perdida flotando junto a un buque pesquero.
  • The workers began transferring supplies from the supply boat alongside the research vessel.Los trabajadores comenzaron a transferir suministros desde el barco de suministro junto al buque de investigación.
  • We watched as the smaller craft maneuvered skillfully to dock alongside the luxury vessel.Observamos cómo la embarcación más pequeña maniobraba hábilmente para atracar junto al buque de lujo.
  • The pirates attempted to board the tanker by pulling their skiff alongside the massive vessel.Los piratas intentaron abordar el petrolero acercando su esquife junto al enorme buque.
  • Customs officials ordered the suspicious yacht to pull alongside their inspection vessel.Los funcionarios de aduanas ordenaron al yate sospechoso que se acercara junto a su buque de inspección.
  • The pilot boat guided the enormous container ship alongside the port's main vessel berth.El barco piloto guio el enorme portacontenedores junto al muelle principal del puerto para embarcaciones.