anger mounts

la ira aumenta

Frecuencia: 6.68.5 por millón de palabras

when anger builds up and becomes more intense

cuando la ira se acumula y se vuelve más intensa

Categorías:

Ejemplos (10)

anger mounts = la ira aumenta (cuando la ira se acumula y se vuelve más intensa)

  • As the school board ignored their concerns, anger mounted among teachers and parents.A medida que la junta escolar ignoraba sus preocupaciones, la ira aumentaba entre los maestros y padres.
  • Public anger mounted as details of the corruption scandal were revealed to the press.La ira pública aumentó a medida que se revelaban a la prensa los detalles del escándalo de corrupción.
  • With each dismissive reply from the authorities, the demonstrators' anger mounted.Con cada respuesta despectiva de las autoridades, la ira de los manifestantes aumentaba.
  • Anger is mounting among employees after the company announced layoffs despite record profits.La ira está aumentando entre los empleados después de que la empresa anunciara despidos a pesar de las ganancias récord.
  • If their reasonable demands are not met, anger will surely mount and could lead to widespread strikes.Si no se cumplen sus demandas razonables, la ira seguramente aumentará y podría llevar a huelgas generalizadas.
  • Over the past few weeks, anger has mounted over the inadequate disaster relief efforts.En las últimas semanas, ha aumentado la ira por los inadecuados esfuerzos de socorro en casos de desastre.
  • He felt his own silent anger mount as he listened to the politician's empty promises.Sintió que su propia ira silenciosa aumentaba mientras escuchaba las promesas vacías del político.
  • International anger mounted following the nation's blatant violation of the peace treaty.La ira internacional aumentó tras la flagrante violación del tratado de paz por parte de la nación.
  • Within the community, anger continues to mount over the unresolved water contamination crisis.Dentro de la comunidad, la ira continúa aumentando por la crisis no resuelta de contaminación del agua.
  • The government is facing mounting anger over its failure to control rising inflation.El gobierno se enfrenta a una ira creciente por su incapacidad para controlar la creciente inflación.