answer sheepishly

responder tímidamente

Frecuencia: 6.50.9 por millón de palabras

to give a response in an embarrassed or shy manner

dar una respuesta de manera avergonzada o tímida

Categorías:

Ejemplos (10)

answer sheepishly = responder tímidamente (dar una respuesta de manera avergonzada o tímida)

  • When confronted about the missing cookies, the boy could only answer sheepishly.Cuando se le preguntó por las galletas desaparecidas, el niño solo pudo responder tímidamente.
  • She answered sheepishly when her boss asked why the report wasn't finished.Ella respondió tímidamente cuando su jefe le preguntó por qué el informe no estaba terminado.
  • He didn't know the answer, so he just answered sheepishly with a shrug.Él no sabía la respuesta, así que solo respondió tímidamente con un encogimiento de hombros.
  • "I forgot," she answered sheepishly, avoiding eye contact.«Lo olvidé», respondió ella tímidamente, evitando el contacto visual.
  • The student answered sheepishly that he hadn't studied for the test.El estudiante respondió tímidamente que no había estudiado para el examen.
  • Caught off guard, he could only answer sheepishly to the unexpected question.Tomado por sorpresa, solo pudo responder tímidamente a la pregunta inesperada.
  • Despite his usual confidence, he had to answer sheepishly about his oversight.A pesar de su confianza habitual, tuvo que responder tímidamente sobre su descuido.
  • When asked about the mess, the dog owner could only answer sheepishly.Cuando se le preguntó por el desorden, el dueño del perro solo pudo responder tímidamente.
  • "It was an accident," he answered sheepishly, kicking at the ground.«Fue un accidente», respondió él tímidamente, pateando el suelo.
  • You could tell from her tone that she answered sheepishly, feeling embarrassed.Por su tono se notaba que respondió tímidamente, sintiéndose avergonzada.