arouse pity
despertar piedad
Frecuencia: 7.010.8 por millón de palabras
to make someone feel sadness or sympathy for another person's unhappiness
hacer que alguien sienta tristeza o simpatía por la infelicidad de otra persona
Categorías:
Ejemplos (20)
arouse pity = despertar piedad (hacer que alguien sienta tristeza o simpatía por la infelicidad de otra persona)
- The stray dog's sad eyes were meant to arouse pity.Los ojos tristes del perro callejero buscaban despertar compasión.
- His sad story was intended to arouse pity from the audience.Su triste historia tenía la intención de despertar la compasión del público.
- His story of hardship aroused great pity in the audience.
- The child's tears aroused pity in the hearts of the onlookers.Su historia de dificultades despertó una gran compasión en la audiencia.
- The film is masterful at arousing pity for its tragic hero.Las lágrimas del niño despertaron compasión en los corazones de los espectadores.
- She hoped her frail appearance would arouse pity and get her help.
- The lawyer's strategy was to present the defendant in a way that would arouse the jury's pity.La película es magistral en despertar compasión por su héroe trágico.
- The beggar's plea managed to arouse pity in a few passersby.Ella esperaba que su frágil apariencia despertara compasión y le brindara ayuda.
- If his plea doesn't arouse pity, nothing will.
- Their desperate situation could arouse pity even in the most cynical.La estrategia del abogado era presentar al acusado de una manera que despertara la compasión del jurado.
- The villain's crocodile tears failed to arouse any pity from the crowd.El ruego del mendigo logró despertar compasión en algunos transeúntes.
- He tried to arouse pity by exaggerating his misfortunes.
- By showing the devastating aftermath, the report hoped to arouse public pity.Si su súplica no despierta compasión, nada lo hará.
- The documentary aimed to arouse pity for the victims of the disaster.Su situación desesperada podría despertar compasión incluso en los más cínicos.
- The sight of the shivering child was enough to arouse pity in even the coldest heart.
- Her quiet suffering failed to arouse any pity from her tormentors.Las lágrimas de cocodrilo del villano no lograron despertar ninguna compasión en la multitud.
- Her trembling voice was calculated to arouse pity and gain support.Intentó despertar compasión exagerando sus desgracias.
- Such blatant injustice should arouse pity in everyone who witnesses it.
- He tried to arouse pity by exaggerating his misfortunes, but no one was convinced.Al mostrar las devastadoras consecuencias, el informe esperaba despertar la compasión pública.
- The stray dog's condition was enough to arouse pity in anyone.El documental tenía como objetivo despertar compasión por las víctimas del desastre.