ask bluntly
preguntar sin rodeos
Frecuencia: 7.010.5 por millón de palabras
To pose a question in a very direct manner, without trying to be subtle or polite.
Hacer una pregunta de manera muy directa, sin intentar ser sutil o cortés.
Categorías:
Ejemplos (10)
ask bluntly = preguntar sin rodeos (Hacer una pregunta de manera muy directa, sin intentar ser sutil o cortés.)
- Let me just ask you bluntly: are you going to accept the offer or not?Déjame preguntarte sin rodeos: ¿vas a aceptar la oferta o no?
- She decided to ask bluntly, 'Did you take the money?'Ella decidió preguntar sin rodeos: '¿Cogiste el dinero?'
- During the negotiation, he asked bluntly what their final price was.Durante la negociación, él preguntó sin rodeos cuál era su precio final.
- If you don't understand, you should just ask bluntly for clarification.Si no entiendes, deberías preguntar sin rodeos para que te lo aclaren.
- The reporter was known for asking politicians bluntly about their scandals.El periodista era conocido por preguntar sin rodeos a los políticos sobre sus escándalos.
- He was prepared to ask bluntly if the project was going to be cancelled.Estaba preparado para preguntar sin rodeos si el proyecto iba a ser cancelado.
- Having been ignored twice, she finally walked up and asked him bluntly for an answer.Después de ser ignorada dos veces, finalmente se acercó y le preguntó sin rodeos una respuesta.
- The child asked bluntly, 'Why is your hair a funny color?'El niño preguntó sin rodeos: '¿Por qué tu pelo tiene un color raro?'
- I will have to ask my boss bluntly if I'm getting a promotion this year.Tendré que preguntarle a mi jefe sin rodeos si voy a obtener un ascenso este año.
- It can be uncomfortable when someone asks you a question so bluntly.Puede ser incómodo cuando alguien te pregunta algo tan sin rodeos.