awful muddle

un lío terrible

Frecuencia: 6.02.5 por millón de palabras

a very bad or serious state of confusion

un estado de confusión muy malo o grave

Categorías:

Ejemplos (10)

awful muddle = un lío terrible (un estado de confusión muy malo o grave)

  • I got into an awful muddle with my tax forms.Me metí en un terrible lio con mis formularios de impuestos.
  • The house was in an awful muddle by the time the children left.La casa estaba en un terrible desorden cuando los niños se fueron.
  • The project ended up in an awful muddle due to lack of planning.El proyecto terminó en un terrible embrollo por falta de planificación.
  • She found herself in an awful muddle after misplacing her notes.Se encontró en un terrible desbarajuste después de extraviar sus notas.
  • His finances were in an awful muddle because he never organized his receipts.Sus finanzas estaban en un tremendo lio porque nunca organizaba sus recibos.
  • The new system created an awful muddle in the department.El nuevo sistema creó un gran desorden en el departamento.
  • We tried to sort out the awful muddle caused by the conflicting instructions.Intentamos resolver el terrible desorden causado por las instrucciones contradictorias.
  • It's easy to get into an awful muddle when dealing with so much paperwork.Es fácil meterse en un terrible lio cuando se trata de tanto papeleo.
  • The whole situation became an awful muddle after the sudden change in plans.Toda la situación se convirtió en un terrible embrollo después del cambio repentino de planes.
  • Despite their efforts, the room remained an awful muddle.A pesar de sus esfuerzos, la habitación seguía siendo un terrible desorden.